1.

"Околна среда" е комплекс от естествени и антропогенни фактори и компоненти, които се намират в състояние на взаимна зависимост и влияят върху екологичното равновесие и качеството на живота, здравето на хората, културното и историческото наследство.

2.

"Опазване на околната среда" е комплекс от дейности, които са насочени към предотвратяване на деградацията на околната среда, нейното възстановяване, запазване и подобряване.

3.

"Природни ресурси" са частите на органичната и неорганичната природа, които се използват или могат да бъдат използвани от човека за задоволяване на неговите нужди.

4.

"Възобновими ресурси" са тези, които естествено се възстановяват или чрез специални дейности могат да бъдат изцяло или частично възстановени и за които се смята за доказано, че се възстановяват с темпове, съпоставими с темповете на тяхната експлоатация. Всички останали ресурси са невъзобновими.

5.

"Замърсяване на околната среда" е промяната на качествата й вследствие на възникване и привнасяне на физически, химически или биологически фактори от естествен или антропогенен източник в страната или извън нея, независимо дали се превишават действащите в страната норми.

6.

"Увреждане на околната среда" е такова изменение на един или повече от съставящите я компоненти, което води до влошаване качеството на живот на хората, до обедняване на биологичното разнообразие или до затруднено възстановяване на природните екосистеми.

7.

"Налична първична информация" е информацията, представляваща резултатите от измервания, изпитвания, наблюдения и други подобни, непридружени от анализи, прогнози и обяснения, събиране в рамките на задълженията на компетентната администрация, без за това да е необходимо искане на заинтересувано лице.

8.

"Налична предварително обработена информация" е информацията, обработена, обобщена и анализирана в рамките на задълженията на компетентната администрация, без за това да е необходимо искане на заинтересувано лице.

9.

"Нарочно обработена информация" е информацията, събирана или обработвана, обобщавана и анализирана по искане на заинтересувано лице.

10.

"Събиране на информация" са действията на компетентните администрации и на задължените физически и юридически лица, с които се извършват измерванията, констатациите и наблюденията на фактите, представляващи първична информация и с които се извършва обработването на информацията.

11.

"Даване на информация" е актът на даването на информацията от задълженото лице на компетентната администрация или на компетентния орган.

12.

"Предоставяне на информация" е актът, с който се осъществява достъпът на заинтересуваните лица до наличната информация.

13.

"Почва" е горният пласт от земната кора, доколкото тя е носител на почвени функции, включително течните съставни части (почвен разтвор) и газообразните съставни части (почвен въздух), без подземните води, руслата на реките и дъната на водните басейни.

14.

"Почвени функции" са:
а) основа за живот и жизнено пространство за хората, животните, растенията и почвените организми;
б) съставна част на природния баланс, особено с неговите кръговрати на води и хранителни вещества.

15.

"Вредни изменения на почвата" са нарушаване на почвените функции, които предизвикват значителни вреди и щети за отделния индивид и за общността като цяло:
а) химическо замърсяване над пределно допустими количества с тежки метали и металоиди, устойчиви органични замърсители, пестициди и нефтопродукти, в това число засоляване и вредна киселинност;
б) замърсяване с пресен торов отпад и концентрирани минерални торове, както и с различни видове отпадъци;
в) физическа деградация, като водна и ветрова ерозия с нейните антропогенни аспекти, преовлажняване и заблатяване, последици от изгаряне на стърнища и растителни остатъци.

16.

"Предложение" са предварителните (прединвестиционните) проучвания или заданието за проектиране във връзка с искане за допускане на инвестиционно проектиране за ново строителство, дейност или технология, както и съществено изменение в дадена дейност, изискващо вземане на решение по оценка на въздействието върху околната среда по глава шеста.

17.

"Въздействие" е всяко въздействие върху околната среда, което може да бъде причинено от предложението за строителство, дейност или технология, включително здравето и безопасността на хората, флората, фауната, почвата, въздуха, водата, климата, пейзажа, историческите паметници и други материални обекти или взаимодействието между тези фактори.

18.

"Трансгранично въздействие" е всяко въздействие не само от глобален характер в район, намиращ се под юрисдикцията на дадена страна, предизвикано от предлагана дейност, чийто физически източник е разположен изцяло или частично в район под юрисдикцията на друга страна.

19.

"Проектно решение" е разработка, регламентираща реда и начина за извършване на строителни работи, изграждане и експлоатации на инсталации,друг вид намеса в естествената заобикаляща среда и ландшафта,включително добив на природни ресурси.

20.

"Инвеститор" е собственикът на имот,лице, на което е учредено право на строеж в чужд имот,или обществен орган,който инициира проектно решение или предложение,кандидатствуващи за виза за проектиране.

21.

"Възложител на план или програма" е лицето или органът, който финансира плана или програмата.

22.

"Планове и програми" означава планове, програми, стратегии и други подобни документи, както и техните изменения, които:
- се изискват от законови, нормативни или административни разпоредби;
- са предмет на подготовка и/или приемане от публичен орган на национално, регионално или местно ниво или които се подготвят от даден орган за приемане чрез законодателна процедура от Правителството или от Парламента.

23.

24.

"Общественост" означава едно или повече физически или юридически лица и в съответствие с националното законодателство техните сдружения, организации или групи.

25.

"Засегната общественост" означава едно или повече физически или юридически лица и в съответствие с националното законодателство техните сдружения, организации или групи, засегнати или с вероятност да бъдат засегнати, или имащи интерес при процедурите за одобряване на планове, програми, предложения и проектни решения и при вземането на решение по издаването или актуализацията на разрешително или на условията на това разрешително.

26.

"Нулева алтернатива" е възможността да не се осъществява дейността, предвидена с предложението или проектното решение.

27.

"Нетехническо резюме" е кратко изложение на достъпен за обществеността език на информацията в доклада за ОВОС в обем не по-малък от 10 на сто от обема на доклада, съдържащо всички нагледни материали (карти, снимки, схеми).

28.

"Разширение" е изграждането на нов подобект на територията на съществуващ обект и всяко пристрояване или надстрояване на съществуваща сграда, които представляват обект или в които се предвиждат дейности, включени в приложенията към закона.

29.

"Съоръжение" е неподвижна техническа единица в рамките на предприятие или пречиствателна станция, в която се третират, произвеждат или съхраняват отпадъчни води, химични вещества и препарати. То включва цялото оборудване: тръби, машини, уреди, които обслужват съоръжението и са необходими за неговата работа.

30.

"Решение по оценка на въздействие върху околната среда" е акт на компетентния орган, определен по глава шеста, с който се одобрява проектиране на предлагана дейност за определено чрез оценката място (площадка, трасе) въз основа на доклад за ОВОС, при отчитане на общественото мнение и изразени становища на заинтересувани физически и/или юридически лица.

31.

"Предприятие" е целият район под контрола на оператора, в който има опасни химични вещества или препарати в едно или повече съоръжения, включително общи или свързани инфраструктури или дейности.

32.

"Вещество" е всеки химичен елемент или съединение, с изключение на радиоактивните вещества по смисъла на § 1, т. 2 от Закона за използване на ядрената енергия за мирни цели.

33.

"Промишлено замърсяване" е всяко пряко или непряко постъпване в резултат на човешка дейност във въздуха, водите или почвите на вещества, вибрации, топлинни лъчения или шумове, което може да окаже определено вредно въздействие върху човешкото здраве или околната среда, да предизвика увреждане на материалните ценности, да ограничи или предотврати възможностите за използване на полезните качества на околната среда и останалите нейни законосъобразни ползвания.

34.

"Инсталация" е:
а) всяка отделна инсталация съгласно приложение № 4, включително отделните технологични съоръжения, които са в непосредствена техническа връзка с нея и могат да окажат влияние върху замърсяването, емисиите и отпадъците, образувани в резултат на експлоатацията на инсталацията;
б) всяко технологично съоръжение, включващо една или повече инсталации съгласно приложение № 4;
в) друга инсталация или съоръжение, чийто оператор е подал молба за издаване на комплексно разрешително за нейната експлоатация в съответствие с разпоредбите на глава седма.
Инсталациите и съоръженията, предназначени за изследователска, развойна или проучвателна дейност, са извън обхвата на това определение. "Действаща инсталация" е всяка инсталация, която е въведена в експлоатация или е получила положително решение по ОВОС в съответствие с действащото преди датата на влизане в сила на закона законодателство, при условие че въвеждането й в експлоатация се извърши не по-късно от една календарна година от датата на решението.

35.

"Действаща инсталация" е всяка инсталация, която е въведена в експлоатация или е получила положително решение по ОВОС в съответствие с действащото преди датата на влизане в сила на закона законодателство, при условие че въвеждането й в експлоатация се извърши не по-късно от една календарна година от датата на решението.

36.

"Промяна в работата на инсталацията" е всяко преустройство с промяна на естеството на работата на инсталацията, функционирането или разширението на инсталацията, които могат да окажат определено въздействие върху околната среда.

37.

"Емисия" е прякото или непрякото изпускане на вещества, вибрации, топлинни лъчения или шумове във въздуха, водите или почвите от организирани и неорганизирани източници в рамките на дадена инсталация.

38.

"Норма за допустими емисии" е определена стойност за маса на дадено вещество, изразена чрез съответните специфични параметри, като концентрация и/или ниво на емисиите, която не може да бъде превишавана по време на един или повече предварително зададени периоди. Нормите за допустими емисии могат да бъдат определяни и за определени групи, класове или категории вещества.

39.

"Норми за качество на околната среда" са определените в нормативната уредба по околната среда специфични изисквания, които следва да бъдат изпълнени в определен момент в околната среда, като норми за съдържание на вредни вещества в атмосферния въздух, норми за качество на водите във водните обекти.

40.

"Комплексно разрешително" е индивидуален административен акт, предоставящ разрешение за експлоатация на определена инсталация или на дадена част от нея при определени условия, които гарантират съответствието на инсталацията с изискванията на глава седма. Едно разрешително може да се отнася до една или повече инсталации (или до части от различни инсталации), които са разположени на една и съща площадка и са експлоатирани от един и същ оператор.

41.

"Промяна на производствената дейност" е всяко преустройство с промяна на естеството на производствената дейност, функционирането или разширението на инсталацията, които могат да окажат определено въздействие върху околната среда.

42.

"Съществено изменение" е такава промяна в работата на дадена инсталация, която според компетентните органи може да доведе до значителни отрицателни въздействия върху здравето на хората или върху околната среда.

43.

"Най-добри налични техники" е най-ефективният и най-напредналият етап в развитието на дейностите и методите за тяхната реализация, показващи практическата пригодност на съответните техники за осигуряването, по принцип на основата на съответните норми за допустими емисии, и проектирани с цел предотвратяване и, вслучаите, когато това е практически невъзможно - за намаляване на емисиите и въздействието им върху околната среда в нейната цялост:
а) "техники" е използваната технология и начинът на проектиране, изграждане, поддържане, експлоатация и ликвидиране на инсталацията;
б) "налични техники" са техниките, разработени в мащаб, който позволява прилагането им в съответния промишлен отрасъл, при жизнени в икономически и технически смисъл условия и отчитане на свързаните с тях разходи и предимства, независимо от това дали те се използват или произвеждат във въпросната държава членка, при условие че са достъпни в разумна степен за оператора;
в) "най-добри техники" означава най-ефективни с оглед постигането на висока степен на опазване на околната среда в нейната цялост.

44.

"Оператор" е физическо или юридическо лице, което е собственик на дадена инсталация или осъществява контрол върху нейната експлоатация.

45.

"Организация"е търговско дружество, фирма, предприятие, орган на властта или институция, част или съчетание от тях или с друг статут от публичното или частното право, която има своя собствена функция и административна структура.

46.

"Система за управление на околната среда" е частта от общата система за управление, която включва организационната структура, дейностите по планирането, отговорностите, практиките, процедурите, процесите и ресурсите за разработване, внедряване, постигане, преглед и подържане на политиката на околната среда.

47.

"Резултатност спрямо околната среда" са измеримите резултати на системата за управление на околната среда, свързани с контрола на организацията върху нейните аспекти на околната среда, основаващи се на нейната политика по околната среда, общите и конкретните цели по околната среда.

48.

"Одит на системата за управление на околната среда" е систематичен и документиран процес на проверка за обективно получаване и оценяване на доказателства, за да се определи дали системата за управление на околната среда на дадена организация съответства на определените от организацията критерии за одит и за уведомяване на ръководството на организацията за резултатите от този процес.

49.

"Площадка" е цялата земна площ с определено географско разположение, намираща се под управлението на организацията, на която се осъществяват дейността, производството или услугата, включително инфраструктурата, оборудването, суровините и материалите.

50.

"Пломбиране" е ограничаването на достъпа на лица до имоти и съоръжения чрез поставяне на оловен знак от контролния орган.

51.

"Запечатване" е ограничаването на достъпа на лица до имоти и съоръжения чрез поставяне на лепенка с поставен на нея мокър печат от контролния орган.

52.

"Щета върху околната среда, настъпила от минали действия или бездействия" е старо замърсяване на терени или строителни конструкции на промишлени площадки с опасни вещества и отпадъци, породено от промишлена, селскостопанска, търговска или транспортна дейност, вследствие на което се застрашава човешкото здраве или околната среда.

53.

"Устойчиво развитие" е развитие, което отговаря на нуждите на настоящето, без да ограничава и нарушава способността и възможността на бъдещите поколения да посрещат своите собствени потребности. Устойчивото развитие обединява два основни стремежа на обществото:
а) постигане на икономическо развитие, осигуряващо нарастващ жизнен стандарт;
б) защита и подобряване на околната среда сега и в бъдеще.

54.

"Авария" е внезапна технологична повреда на машини, съоръжения и агрегати, съпроводена със спиране или сериозно нарушаване на технологичния процес, взривове, възникване на пожари, наднормено замърсяване на околната среда, разрушения, жертви или заплаха за живота и здравето на населението.

55.

"Мониторинг на околната среда" е събирането, оценката и обобщаването на информацията за околната среда чрез непрекъснато или периодично наблюдение на определени качествени и количествени показатели, характеризиращи състоянието на компонентите на околната среда и тяхното изменение в резултат на въздействието на природни и антропогенни фактори.

56.

"Национална система за мониторинг на околната среда" е комплекс от измервателни, аналитични и информационни дейности, чиято цел е осигуряването на своевременна и достоверна информация за състоянието на компонентите на околната среда и факторите, въздействащи върху тях, въз основа на която да се правят анализи, оценки и прогнози за обосноваване на дейностите по опазване и защита на околната среда от вредни въздействия.

57.

"Опасно вещество" означава всяко вещество, препарат или смес, поименно изброено в приложение №3, таблица №1 или което притежава поне едно от свойствата, изброени в приложение №3, таблица №3 и е суровина, продукт, страничен продукт, утайка или междинен продукт, включително и вещество, което е възможно да се получи в резултат на голяма авария.